Home Other courses

Current

The XXIII Classical Guitar Competition will be held from 3 th to 6 th April 2019 in the town of Kyustendil, Republic of Bulgaria.
Guitarists from all over the world who would like to take part in the Competition and have filled in and sent the application form until 27th March 2019.

More

Other courses
Drawing

    Teacher: Lyudmila Hristova
    Lessons are carried out every Tuesday and Friday 
    18:30 - 20:00
 

    Teacher: Ivan Penev
    Lessons are carried out every work day
    15:00 - 17:00
    You can have detailed information on the Community Center’s phones. 

More...
 
Literary club Vesa Paspaleeva

    Leader: Blagoi Ranov 

    Lessons are carried out every Tuesday
    from 14:30
    You can have detailed information on the Community Center’s phones. 

More...
 
Club of the humourist Zelen Kon

    Leader: Blagoi Ranov 

    Lessons are carried out every Tuesday and Friday
    10:00 - 12:00
    14:00 - 16:00
    You can have detailed information on the Community Center’s phones. 

 

More...
 
Theatre Avansscena

    Leader: Angel Aleksiev
    
    You can have detailed information on the Community Center’s phones. 

 

More...
 
Theatre studio for children

    Leader: Angel Aleksiev
    
    You can have detailed information on the Community Center’s phones. 

 
Course of yogi

    Leader: Dima Ukalska
    
    You can have detailed information on the Community Center’s phones. 

 

More...
 
Club Etnika

     Leader: Elenka Slavova
    
    You can have detailed information on the Community Center’s phones. 

More...
 


Намерете ни във

Gallery

Конкурс "Биньо Иванов"

Емигрантски стих
There are no translations available.

В този живот на абсурда 
и нелепите грешки
докато спасявахме едни,
(може би най-вече себе си)
убивахме други
(може би най-вече себе си).

Каква бе нашата вина  
и кой ще ни я дефинира –
или и ние бяхме просто пешки
в шахматната вселена на Всевишния,
където съдбата уринира
на ъгъла между Десето авеню и Четиринайста.

Каква бе тази участ –
отломъци от вчера
да ни наричат „невъзвращенци“,
а после ловко да притварят
непроветрените си тягостни кепенци.

Каква бе тази орис –
докато отглеждаме децата си
в любов и свобода,
да жертваме бащите си и майките,
които ни изпращаха към неизвестното
с печал и безутешна горест.

На таз земя за емигрантската ни болка
няма изцерение. Вината си я носим
и без плеядата джуджета, готови
да ни я напомнят всеки миг.
Затова спестете си ако обичате
моралните каскади и присъдите
на глухото домашно лицемерие.

Щом дойде време ще приготвим от въжето
на емигрантските си спомени бесилка.
И пак ще стигнем своето изкупление.

 

Людмила Калоянова, гр. София
Специална награда