Home Foreign languages
Foreign languages
English

    Teacher: Valeria Idakieva

    Lessons are carried out every work day 
    09:00 - 12:00
    14:00 - 20:00
    You can have detailed information on the Community Center’s phones.

 


Banner

Намерете ни във

Gallery

Конкурс "Биньо Иванов"

Бавни планини
There are no translations available.

на М. К.

Планините са бавни, а човекът е кратък.
Докато се обърне – и е вече оттатък
върховете които, така и не смогна
по пътеките свои да превъзмогне,
да забие на зъбера знаме някакво свое
и така да си вярва и да си е спокоен,
че след някое време все някой си с нещо
и за него понякога пак ще се сеща.
Планините са бавни, а човекът – забързан.
И неволно затяга на живота си възела,
който дните му стиска и сърцето му също
и каквото му вземе – няма никакво връщане.
Вечност са планините, а е смъртен човекът –
няма как да му кажат да върви по-полека.
Родени преди мезозойската ера
и те биха си казали: сякаш бе – вчера!
Но освен че са бавни, са така безсловесни
и не могат живота си да разказват със песен
както може човекът – простосмъртен и кратък,
да излива сърцето си на живота в реката
и смехът, и сълзите му, на взаимност орисани
да придават на всичко човешкия смисъл.


Трета награда
Виолета Атанасова, гр. Кюстендил