Home Music and dance groups Group of the old town song Pei sartse
Group of the old town song Pei sartse

    Leader: Kiril Poromanski

    Rehearsals are carried out every Monday and Wednesday 
    18:00 - 20:00
    You can have detailed information on the Community Center’s phones. 

    Кирил Поромански е дългогодишен деятел на културата и изкуството в град Кюстендил. Работил като режисьор, заместник–кмет на Община Кюстендил, основател на Културните празници „Кюстендилска пролет” и Кюстендилската енциклопедия, а в момента е ръководител на Музикална компания „Пей сърце” при читалище „Братство”.

 

Намерете ни във

Gallery

Конкурс "Биньо Иванов"

НА ПОКЛОНЕНИЕ В ДЕЛФИ
There are no translations available.

Когато слизаш в сребърни сандали
по сипеите голи на Олимп,
едва ли помирисваш ти, едва ли
благоуханния прозирен дим
в олтара на тракийския Сабазий – 
над каменния му планински храм…
А твоят син Орфей живее там,
в свещената земя, за да я пази.

Когато стъпиш в своето светилище,
препълнено с осъдени души,
едва ли от делфийското си жилище
молитва чуват твоите уши
в далечен глас на пеещи звънци
с мелодия на слово чуждоземно…
Това е всъщност праезикът древен
на моите и твоите предци.

А щом достигнат леките ти стъпки
триножника на верния оракул,
усещаш ли как в ритъма на тъпан
земята цяла сякаш се разклаща?
Не се учудвай, че шуми кръвта ти
като море в нозете на Европа…
А името, досущ като… Родопа,
избистря ли ти спомените смътни?

Досещаш ли се, с риск да ме намразиш,
чии върховни богове са първи?...
Дори сега със смърт да ме накажеш,
то истината пак ще е безсмъртна.

Когато утре ти прехвърлиш склона,
и скрият те мъглите олимпийски,
спомни си от небето, Аполоне,
за земните си корени тракийски.

Втора награда: 
Галина Вълчева-Димитрова, гр. Пловдив