Home Projects Together for Human Rights and Against Violence
Together for Human Rights and Against Violence

    http://choveshkiprava.bratstvokn.org/

    The project is implemented by Bratstvo Community Centre – Kyustendil in partnership with Probuda Community Centre – Kyustendil, Youth Municipal Council – Kyustendil and Liberal Alternative for Roma Civil Unification Association.
    Duration of implementation: 2009-2010

 
Banner

Намерете ни във

Gallery

Конкурс "Биньо Иванов"

ОТ КУФАРА С МЕТАФОРИ
There are no translations available.

Ще свирне „Пътникът“ за Кюстендил.
Във облаци от дим ще се изгуби.
Ще лази, ще се вие – крокодил –
дърветата край пътя си да скубе.

Един наглед нормален пасажер
във мътния прозорец ще се вглежда –
през гъстите кълба от пушек чер
метежните си мисли ще прецежда:

по лакомия край на тишината,
през люшнати поля – с овце и птици,
във капката на цигла от брадата –
низ черги от безсмислени тревици,

през гълтан вятър и поле бодливо
със жабчета-пелтечки във ливадите,
от щъркели разкаяни убивани...
Ще се търкулне времето в наслада...

Тогава влакът ще повърне па̀ра.
Небе ще се изцъкли чак до синьо.
Ще се затича да го срещне гарата –
с цигарена уста ще слезе... Биньо.

Ще стъпи на перона лимонаден.
От куфара с метафори във стихове
една ще се изниже, вече гладна.
И мигом Кюстендил ще се усмихне!

Милчо Петров
Поощрителна награда