Home News Festival of the old town song

Current

There are no translations available.

 

Тринадесети международен фолклорен конкурс “Пауталия” - 2019, ще се проведе в периода 28 - 30 юни 2019 г. в град Кюстендил.

ПРОГРАМА - РЕД НА УЧАСТИЕ

Sing Heart National Festival of the Old Urban Song

 

    The Fifth National Festival of the Old Urban Song “Sing Heart”-Kyustendil, 2011 will take place on September 3th and 4th 2011 under the patronage of the Mayor of Municipality of Kyustendil.   Art Director -   Svetlin Kirilov. Technical Director – Orlin Balabanov.
    The event aims to preserve and promote the old urban song, to breathe new life into it and involve young people in its lyricism and charm.
    The festival is held in the form of a competitive program.

Regulations and Application Form

 

Results from the competition - 2010
Results from the competition - 2009
Results from the competition - 2008

 

Намерете ни във

Gallery

Конкурс "Биньо Иванов"

Молитва
There are no translations available.

Коленича пред тебе, Любов.
Благословена,
не позволявай тялото ми да посърне
в сянката на фалшиви добродетели!
Превърни всеки танц на страстта
в жертвоприношение!
И когато ме притиснеш
към тялото на мъжа,
нека всички звезди се отронят
от Млечния път
и полетят към гладната ми утроба
като семе за посев.
Нека всеки звук на Вселената
прониже гръдта ми и стане в мен
на мед и мляко!
Прекърши ръцете, които в нощта
се протягат
не към дъхави женски тела,
а към стоманени огнестрели!
Парализирай всички умове, които бдят
да открият
най-страшния наркотик
за моите деца!
Дари ме с обикновен човешки живот
и хубава смърт – като раждане!

Благословена,
дай ми чудотворната сила
да обладая всеки мъж, когото
съм обичала,
освен един,
да довърша всичко, което съм започнала,
освен едно,
да кажа всяка дума, която съм искала,
освен една,
за да си ида с усмивка от света!
Амин!

Румяна Захариева, гр. София
Втора награда