Home Other courses Poetry

Current

The XXVI International Classical Guitar Competition - Kyustendil, which will be held from 6th to 8th April 2023 in the town of Kyustendil, Bulgaria.

All eligible guitarists in the country and abroad who have submitted an Application form for participation by March 30th, 2023 can participate.

Details

Regulation and application for participation

PROGRAM

Binyo Ivanov National Poetry Competition

Bratstvo 1869 Community Centre, town of Kyustendil announces Fifth Binyo Ivanov National Poetry Competition – Kyustendil, 2022.  The Municipality of Kyusstendil and Information Centre Europe Direct – Kyustendil are co-organizers of the event. The poetry competition is organized annually in May under the patronage of the Mayor of Municipality of Kyustendil. Authors from the whole country can take part in it.

The Competition aims to continue the bright literary tradition of the town of Kyustendil, for whose enrichment and development Binyo Ivanov’s poetry is an undeniable contribution.

Entrants may submit in quadruplicate a maximum of three unpublished poems no later than April 20th 2011 to the following address: Bratstvo 1869 Community Centre, 11 Otests Paisiy str., Kyustendil / for the poetry competition/ or to the following email address: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 
 

Намерете ни във

Gallery

Конкурс "Биньо Иванов"

Юли
There are no translations available.

Страшна есен погълна душата на топлия юли.
Заваляха сълзи от очите на нощните птици.
Само тебе обичах и исках в живота си, чу ли?
Днес и аз не разбирам как всъщност крещя ти „Иди си!”

И пред целия свят сякаш днес коленича ранена.
Разплакана, тъжна, използвана грозно и грубо.
Къде се намира животът – живот да си взема?
Когато умира човек, би ли молил за друго?

Днес от вятъра знам, че сълзите за теб са напразни.
От морето разбрах, че е разпнат самотният юли.
Че съм смешна и жалка след тебе, сърцето ми каза.
И каза ми също, че пулсът е равен на нула.

От тебе научих какво е да викаш от болка.
Със тебе разбрах колко градуса става във ада.
И точно когато си мисля, че вече не мога,
така ме докосваш, че нулата става хиляда.

Поощрителна награда
София Милева, гр. Хасково