Binyo Ivanov National Poetry Competition

    Bratstvo 1869 Community Centre, town of Kyustendil announces Fifth Binyo Ivanov National Poetry Competition – Kyustendil, 2011.  The Municipality of Kyusstendil and Information Centre Europe Direct – Kyustendil are co-organizers of the event. The poetry competition is organized annually in May under the patronage of the Mayor of Municipality of Kyustendil. Authors from the whole country can take part in it.
    Coordinator: Blagoy Ranov
    The Competition aims to continue the bright literary tradition of the town of Kyustendil, for whose enrichment and development Binyo Ivanov’s poetry is an undeniable contribution.
    Entrants may submit in quadruplicate a maximum of three unpublished poems no later than April 20th 2011 to the following address: Bratstvo 1869 Community Centre, 11 Otests Paisiy str., Kyustendil / for the poetry competition/ or to the following email address: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it    

Regulations - 2011

Results   from     the competition - 2010
Results   from     the competition - 2009
Results   from     the competition - 2008
Results   from     the competition - 2007


Намерете ни във


Конкурс "Биньо Иванов"

There are no translations available.

Дори със затворени очи го виждаш
и чуваш го, макар да е без глас;
докосваш го, при все че е неосезаем.
Такава е магията на спомена –
реален е, защото си го преживял.

Не се страхувай, ако искаш да откриеш
онуй, което Лао Дзъ е обещал –
че същността му е обратното на спомена.

Дори вторачен в него го не виждаш;
напрягаш слух, ала не можеш да го чуеш,
и уж го сграбчваш, но не го улавяш,
защото то е туй, в което трябва
да се превърнеш и превъплътиш.

Да станеш Дао, Път безкраен,
за да се слееш с цялата Вселена
и същината на неизвестността.

Кънчо Кожухаров
Поощрителна награда