Home Projects Poetry

Current

There are no translations available.

Дванадесетият национален фестивал на старата градска песен “Пей сърце”- Кюстендил, 2018 ще се проведе на 1 и 2 септември 2018 г.

 

Регламент и заявка за участие "Пей сърце" 2018 - pdf.

Регламент и заявка за участие "Пей сърце" 2018 - word

 

 

 

Binyo Ivanov National Poetry Competition

    Bratstvo 1869 Community Centre, town of Kyustendil announces Fifth Binyo Ivanov National Poetry Competition – Kyustendil, 2011.  The Municipality of Kyusstendil and Information Centre Europe Direct – Kyustendil are co-organizers of the event. The poetry competition is organized annually in May under the patronage of the Mayor of Municipality of Kyustendil. Authors from the whole country can take part in it.
  
    Coordinator: Blagoy Ranov
    The Competition aims to continue the bright literary tradition of the town of Kyustendil, for whose enrichment and development Binyo Ivanov’s poetry is an undeniable contribution.
  
    Entrants may submit in quadruplicate a maximum of three unpublished poems no later than April 20th 2011 to the following address: Bratstvo 1869 Community Centre, 11 Otests Paisiy str., Kyustendil / for the poetry competition/ or to the following email address: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it    

Regulations - 2011


Results   from     the competition - 2010
Results   from     the competition - 2009
Results   from     the competition - 2008
Results   from     the competition - 2007

 

За кандидат-студенти

Намерете ни във

Gallery

Конкурс "Биньо Иванов"

Тротоарно отопление
There are no translations available.

Циганче продава свещи
и припява с красноречие,
седнало на тротоара,
че за бога мъртви няма.

Чат-пат спират купувачи.
Дават омазнени левчета,
дърпат лекичко от наръча,
и завиват в старо вестниче.

Други пробват на огъване.
Мекото не е на мода
дори и кога бога молиш.

Иска ни се с пален восък
вечно да ни служат ангели.
Да отмиваме душите си
с огън, звън и дитирамби.

Господ пали само в пъкала.
Там топи катран за грешници
и поддържа притеснение
за мискини и неверници.

Циганче продава свещи
и припява песен стара,
че за бога мъртви няма.
Ами ако бог го няма?

 

Георги Василски, гр. София
Специална награда